O Magnificat na Arte: Botticelli e 9 Pinturas Relacionadas

Sandro Botticelli’s Madonna of the Magnificat, showing Mary writing in a book while holding the Christ Child

A Madonna do Magnificat de Botticelli dá ao cântico uma forma visível: Maria escreve as palavras em um livro aberto. As nove pinturas que se seguem oferecem uma comparação, começando com a saudação de Elizabeth e terminando com artistas que retratam Maria lendo na Anunciação anterior. Juntos, eles mostram como o gesto e a página escrita podem representar uma voz que uma pintura não pode carregar.

Explore as estampas contemporâneas →

Neste guia

  1. Madonna do Magnificat · Sandro Botticelli
  2. A Visitação de Carmignano · Pontormo
  3. A Visitação · Mariotto Albertinelli
  4. A Visitação · Rogier van der Weyden
  5. A Visitação · Rembrandt
  6. A Visitação · Projeto e oficina de Rafael
  7. A Visitação · Fra Angelico
  8. A Virgem Anunciate · Antonello da Messina
  9. Anunciação Cestello · Sandro Botticelli
  10. A Anunciação · Leonardo da Vinci

O que é o Magnificat?

Em Lucas 1:46–55, Maria louva a Deus depois que Isabel a cumprimenta. A música leva seu nome familiar desde a primeira palavra de sua tradução latina. Liga a gratidão pessoal a uma inversão de estatuto: os humildes são levantados e os famintos são cheios. Seus últimos versículos lembram a promessa a Abraão. A Visitação fornece o cenário, e o cântico é a resposta de Maria.

1. Madonna do Magnificat · Sandro Botticelli

Madonna do Magnificat · Sandro Botticelli
Madonna do Magnificat · Sandro Botticelli

Mary coloca a caneta em um livro aberto neste painel circular. Segundo a Galeria Uffizi, o texto que ela está escrevendo é o cântico. O bebê a guia e a curva das figuras guia o espectador de volta ao livro. Esta imagem apresenta as palavras dentro de uma imagem devocional de mãe e filho.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

2. A Visitação de Carmignano · Pontormo

A Visitação de Carmignano · Pontormo
A Visitação de Carmignano · Pontormo

Comece com o abraço e os rostos voltados um para o outro, depois observe as duas testemunhas que estão voltadas para fora. A alternância entre reconhecimento privado e testemunha pública se adequa ao movimento em Lucas da bênção de Isabel à declaração de Maria. O painel retrata o encontro que precede a música.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

3. A Visitação · Mariotto Albertinelli

A Visitação · Mariotto Albertinelli
A Visitação · Mariotto Albertinelli

O arco dá ao encontro uma moldura medida. As mulheres se reúnem dentro daquela geometria calma, deixando seus gestos incomumente fáceis de ler. É um contraponto útil ao arranjo circular lotado da Madonna de Botticelli.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

4. A Visitação · Rogier van der Weyden

A Visitação · Rogier van der Weyden
A Visitação · Rogier van der Weyden

Olhe primeiro para o encontro das mulheres e depois para a paisagem que se abre atrás delas. Os arredores deixam espaço para imaginar uma viagem antes do encontro, enquanto a sua proximidade concentra a cena no reconhecimento.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

5. A Visitação · Rembrandt

A Visitação · Rembrandt
A Visitação · Rembrandt

O encontro ocorre na entrada de uma casa. A sombra e a luz concentrada chamam a atenção para a troca, embora outros detalhes ocupem a imagem. Leia a cena ao lado dos primeiros versos do cântico, onde uma troca íntima dá lugar a uma afirmação muito mais ampla.

Ver a reprodução →

6. A Visitação · Projeto e oficina de Rafael

A Visitação · Projeto e oficina de Rafael
A Visitação · Projeto e oficina de Rafael

As figuras emparelhadas dominam o primeiro plano enquanto um segundo episódio aparece atrás delas. Leia as figuras distantes após o encontro em primeiro plano. A separação espacial ajuda a distinguir a saudação da história mais ampla das crianças que as duas mulheres carregam.

Ver a reprodução →

7. A Visitação · Fra Angelico

A Visitação · Fra Angelico
A Visitação · Fra Angelico

A pequena escala desta cena narrativa pede ao espectador que a leia como parte de uma sequência. A saudação ocorre dentro de uma paisagem e arquitetura visíveis, ancorando uma grande virada na história em uma reunião comum.

Ver a reprodução →

8. A Virgem Anuncia · Antonello da Messina

A Virgem Anunciate · Antonello da Messina
A Virgem Anunciate · Antonello da Messina

O livro aberto e a mão segurada na frente de Mary dão a este episódio anterior uma forma distinta. Mary aparece sozinha na foto, aparentemente interrompida enquanto lê. Compare sua atenção reduzida e quietude com a imagem de Botticelli de Maria escrevendo ativamente o cântico.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

9. Anunciação Cestello · Sandro Botticelli

Anunciação Cestello · Sandro Botticelli
Anunciação Cestello · Sandro Botticelli

Nesta cena anterior, Gabriel e Mary respondem um ao outro com o movimento das mãos. O púlpito e o livro continuam lendo a foto. Comparar os dois Botticellis mostra a diferença entre uma figura que recebe notícias e uma retratada que dá forma escrita a uma resposta.

Ver a reprodução →

Nota de museu ou catálogo

10. A Anunciação · Leonardo da Vinci

A Anunciação · Leonardo da Vinci
A Anunciação · Leonardo da Vinci

Mary é mostrada com um livro aberto em um púlpito em um jardim. A fronteira entre leitura e interrupção ajuda a explicar como um pintor pode tornar legível um evento interior. Luke coloca a música mais tarde, depois que Mary viajou para Elizabeth.

Ver a reprodução →

Como reconhecer o cântico em uma pintura

Comece perguntando se as palavras estão visíveis. Um livro pode conter o cântico, como acontece em Botticelli, ou pode sugerir leitura antes de um episódio diferente. A Galeria Uffizi também registra um posterior Ícone anunciação em que o livro já contém a abertura do cântico. Esse exemplo mostra como os pintores podem deliberadamente juntar momentos que Lucas apresenta separadamente.

Explore a visita de Mary a Elizabeth.

Veja as impressões contemporâneas do Magnificat →